miércoles, 24 de noviembre de 2010

El acuario de barcelona

                                         


Pienso que en este blog se tiene que hablar de cosas que nos gustan pero también de cosas que se gusta menos.Por eso, voy a hablar del acuario de Barcelona que visité hace unas semanas con mis amigas. Al principio, estaba impaciente de ir ahí ya que me encanta los animales entonces pensaba que iba a gustar la visita!
Pero saliendo del acuario, fuí decepcionada porque a mi parecer, la visita fue muy corta, nos hemos visto muchas clases de animales marinos y el precio fue un poco alto para lo que ofrece en realidad (pagamos casi 18 euros).
Espero que el zoo que me gustaría visitar será más interesante!

miércoles, 17 de noviembre de 2010

Biografía lingüística


Como ya lo sabe me llamo Amanda y soy Francesa entonces mi lengua materna es el francès.Pero habría podido tener dos lenguas maternas ya que mi madre es Polaca entonces cuando nací quería hablarme polaco y francès (lo que habría sido un verdadero enriquecimiento cultural)pero mi padre tenía miedo de que confundiré las dos lenguas entonces no quería que mi madre me habla polaco.Es realmente una lástima y hoy mi padre se da cuenta de su error!!

Cuando fuí más pequeña, con mis padres,mi hermana mayor y mi hermano gemelo, solíamos ir a casa de mi abuela que vivía en Palma de Mallorca durante cuatro años entonces fuí ahí todo los veranos con mi familia y me encantaba aprovechar de la temperatura que siempre fue muy alta y de la región que afectionaba mucho.
Además, he viajado varias veces a travès de España :ya fuí en Salu,en la Costabrava, la Costa Dorada, Mallorca como lo he dicho antes,Ibiza, lloret de mar.A menudo son lugares muy turísticos pero me gusta realmente estar en este país porque mi encanta oir la lengua española pero no sé porque !!

También, la cultura me interesa mucho por eso desearía mucho hablar español facilmente.Entonces, durante todos mis viajes españoles he aprendido poco a poco algunos palabras de que me recordaba rápidamente y me gustaba conocer estos palabras entonces cuando en el colegio aprendimos español estaba impaciente de descubrir más!A lo largo de los años mi nivel se mejoraba pero ya tengo dificultades para entender todo lo que dice la gente porque a veces las personas hablan muy rapidamente entonces tengo que acostumbrarme y por eso estoy aquí, en Barcelona para mejorarme y ser en total imersión!
Pero el tiempo pasa muy rápidamente aquí ya que sólo me queda hasta el fin de enero entonces quiero aprovechar de la oportunidad que tengo de hacer la aventura erasmus!Estoy muy contenta de estar en Barcelona , hace mucho tiempo que quería hacer este experiencia!

miércoles, 3 de noviembre de 2010

visita!!

Este  Este día fuimos al Parque Guell con Melanie y dos otras amigas.Fue muy bonito ya que las infraestructuras no parecen ser reales pero más bien mágicas, tenía la impresión de estar en un cuento!!!Además, a mi me encanta la vista que tenemos arriba del parque porque primero hay un paysaje muy hermoso y segundo porque en este sitio fue rodeado uno de mi películo favorito cuyo título es"l'Auberge espagnole", en español se pudiera traducirlo por "la hostal española".Hay mucha cosas a visitar en Barcelona entonces tengo prisa de ver los otros monumentos !!